Fluffy

Parve -- nec invideo -- sine me, liber, ibis in urbem:
ei mihi, quod domino non licet ire tuo!

can be translated as ...


Little one -- and I won't hinder you -- without me, book, you will go to the City:
Alas for me, because, for your master, it is illegal to go!

Ovid would eventually die in exile